Übersetzen Französisch Arabisch ناتِج الحفر

relevante Treffer

• el aboutissement (n.) , m
  ناتج
  mehr ...
• conséquent (adj.)
  ناتج {conséquente}
  mehr ...
• conséquent (adj.)
  ناتج عن {conséquente}
  mehr ...
• issu (adj.)
  نَاتِجٌ عَنْ
  mehr ...
• el jabot (n.) , m
  ناتج
  mehr ...
• la résultante (n.) , f
  ناتج
  mehr ...
• el résultat (n.) , m
  ناتج
  mehr ...
• el rendement (n.) , m
  ناتج
  mehr ...
• el produit (n.) , m
  ناتج
  mehr ...
• consécutif (adj.)
  نَاتِجٌ عَنْ
  mehr ...
• el peuplement (n.) , m
  ناتج
  mehr ...
• rapport (n.) , {math.}
  النَّاتِج {رياضيات}
  mehr ...
• quotient (n.) , {math.}
  النَّاتِج {رياضيات}
  mehr ...
• total (n.) , {math.}
  نَاتِج الْجَمْع {رياضيات}
  mehr ...
• grattement (n.) , {sons}
  صَوْت نَاتِج مِنْ الْحَكّ
  mehr ...
• produit (n.) , {math.}
  نَاتِج الضَّرْب {رياضيات}
  mehr ...
• pluvial (adj.) , {Geografie}
  نَاتِج عَن الْمَطَر {جغرافيا}
  mehr ...
• essence (n.) , {ind.}
  ناتِجٌ بِتْرُولِيٌّ سَرِيعُ الاشْتِعال {صناعة}
  mehr ...
• scorbut (n.) , {Med}
  مَرَض نَاتِج عَنْ نَقْص فَيْتَامِين ج {طب}
  mehr ...
• benzine (n.) , {Chemie}
  ناتِجٌ بِتْرُولِيٌّ سَرِيعُ الاشْتِعال {كمياء}
  mehr ...
• mésentente (n.)
  خِلَاف نَاتِج عَنْ قُصُور فِي الْفَهْم
  mehr ...
• mésintelligence (n.)
  خِلَاف نَاتِج عَنْ قُصُور فِي الْفَهْم
  mehr ...
• el marasme (n.) , m
  مرض ناتج عن نقص البروتين في الغذاء
  mehr ...
• la urémie (n.) , f
  انحباس في الشرايين ناتج عن خلل في الكلية
  mehr ...
• la urémie (n.) , f, {Med}
  انسداد في الشرايين ناتج عن خلل في الكلية {طب}
  mehr ...
• froufrou (n.) , {sons}
  الصَّوْت النَّاتِج عَنْ حَرَكَة الْوَرَق ’ الثَّوْب
  mehr ...
• oxyde (n.) , {Chemie}
  صَدَأ يَعْلُو الْجِسْم نَاتِج عَنْ اِتِّحَادِهِ بِالْأُكْسُجِين {كمياء}
  mehr ...
• fonçage (n.)
  حَفْر
  mehr ...
• creusement (n.)
  حَفْر
  mehr ...
• sculpter (v.) , {formes}
  حَفَرَ
  mehr ...

Textbeispiele

• 21009 kilomètres.
  الثقب الناتج عن الحفر 21.009كيلومتر
• Les effluents acides peuvent être neutralisés à la chaux et les résidus en résultant peuvent être éliminés dans une décharge (Turner 2001).
  يمكن معادلة الفضلات الحامضية السائلةبالجير ويمكن التخلص من المخلفات الناتجة بدفنها في حفرة طمر (Turner 2001).
• Il y a des cratères d'impact partout.
  توجد "فوّهات صدمية" بكل مكان *حفرة ناتجة عن سقوط نيزك على سطح الأرض*
• Elles pourraient ainsi recourir à l'analyse des cratères sans menacer aucune des parties aux conflits.
  فعلى سبيل المثال، يمكن استخدام تقنيات من قبيل تحليل الحفر الناتجة عن القصف دون تهديد أي من أطراف الصراع.
• L'analyse des cratères donne à penser que les attaques héliportées se sont effectuées soit en plusieurs vagues, soit avec plusieurs aéronefs, soit les deux.
  ويوحي تحليل الحفر الناتجة عن القصف بأن هجمات الهليكوبتر انطوت إما على طلعات متعددة أو قامت بها طائرات متعددة، أو على الأسلوبين معا.
• Les tas de déblais sont des amoncellements de matières contaminées provenant de travaux d'excavation et de terrassement effectués lors de la lutte contre les incendies de puits de pétrole.
  والأكوام الملوثة بالنفط هي ركامات من المواد الملوثة الناتجة عن عمليات الحفر أو تحرك التربة خلال أنشطة مكافحة حرائق آبار النفط.
• d) Le lieu de l'explosion (le cratère qui en a résulté) a été rempli d'eau dans les jours qui ont suivi parce que les autorités locales ou la police n'ont pas empêché d'ouvrir l'eau, laquelle s'est écoulée dans le cratère par des canalisations brisées et a endommagé des preuves essentielles, voire les a détruites;
  (د) غـُـمـر موقع الانفجار (الحفرة الناتجة عنـه) بالميـاه في الأيام التي أعقبت الانفجار بعد أن أخفقت السلطات والشرطة المحلية في وقف تدفق المياه من المواسير المكسورة بالمكان وتسربها إلى الحفرة، ممـا أدى إلى الإضـرار بأدلة حيـوية أو حتى إزالتــها؛